加入收藏

环球快报:英国脱欧两年深陷经济困境 美媒:脱欧破坏英国经济基础

2022-12-26 16:37:07 来源:新华网

从2021年1月1日退出欧洲单一市场与欧盟关税同盟算起,如今距离英国脱欧已近两年,美国有线电视新闻网网站12月24日刊登题为《脱欧破坏了英国的经济基础》的文章,作者是汉娜·齐亚迪。全文编译如下:

两年前,英国前首相鲍里斯·约翰逊签署了脱欧贸易协议,并得意地宣布英国完成脱欧后将“繁荣兴盛、充满活力、心满意足”。

而事实上,脱欧阻碍了英国经济,英国仍然是七国集团中唯一经济规模小于疫情暴发前的经济体。


【资料图】

英国未来与最大贸易伙伴欧盟的关系多年来存在不确定,这损害了商业投资,尽管英国与欧盟的贸易协议已实施近两年,但英国第三季度的商业投资仍比疫情前水平低8%。

此外,在世界其他地区迎来疫情后的贸易繁荣之际,英镑遭受了重创,使进口商品变得更加昂贵,加剧了通胀,同时未能促进出口。

英国脱欧为利用英国作为欧洲基地的英国企业和外国企业竖起了贸易壁垒。它正在影响进出口,抑制投资,并导致劳动力短缺。这一切都加剧了英国的通胀问题,损害了劳动者和企业。

萨塞克斯大学包容性贸易政策中心联合主任莱昂纳德·艾伦·温特斯说:“至于英国为什么比相似国家表现得更糟糕,最可信的理由就是脱欧。”

罢工的工人们捕捉到了笼罩在英国经济上空的阴郁感。在几十年来最严重的通胀吞噬他们的工资之际,越来越多的工人因为工资和工作条件问题而罢工。与此同时,政府正在削减开支并增加税收,以填补预算漏洞。

虽然脱欧不是英国生活成本危机的起因,但它使这个问题更难解决。

牛津经济研究院高级顾问、前英格兰银行官员迈克尔·桑德斯说:“英国在公投中选择了脱欧,但政府随后选择了一种尤为艰难的脱欧形式,它最大限度地提高了经济成本。英国脱欧给经济带来好处的希望差不多破灭了。”

伦敦政治经济学院的研究人员估计,英国出口到欧盟的各种产品在脱欧第一年减少了30%。他们说,这很可能是因为小出口商退出了欧盟的小规模市场。

英国商会本月对1168家企业进行的一项调查显示,77%的企业表示,英国脱欧没有帮助它们增加销售额或扩大业务。超过一半的企业称,它们觉得很难适应新的商品交易规则。

英国预计明年将成为表现最差的发达经济体之一。经济合作与发展组织预计英国经济将萎缩0.4%,仅领先于受到制裁的俄罗斯。

关键词: 经济基础 变得更加

相关新闻

资讯

2023群星春晚在北京星光影视基地成功录制 ——著名歌唱家王群莅临现场
2023群星春晚在北京星光影视基地成功录制 ——著名歌唱家王群莅临现场

瑞虎辞旧岁,玉兔报新春。为迎接兔年春节,庆祝2023年......更多>

每个臻于工艺细节的背后,都是“中国式豪华家轿”艾瑞泽8的实力彰显
每个臻于工艺细节的背后,都是“中国式豪华家轿”艾瑞泽8的实力彰显

质感,往往都体现在极其细微的工艺之上。比如说,转动......更多>

提振信心 笃定前行——写在东莞红色文化教育培训基地成立五周年之际
提振信心 笃定前行——写在东莞红色文化教育培训基地成立五周年之际

2021年4月23日,广州铁路公安局深圳公安处虎门站派出所......更多>

天花板级别的车身安全,影酷在车身安全上太能扛了!
天花板级别的车身安全,影酷在车身安全上太能扛了!

随着汽车对于人类生活的重要性日益的提高,乘私家车出......更多>

堪比电影特效的汽车测试,影酷车身安全上太能扛了!
堪比电影特效的汽车测试,影酷车身安全上太能扛了!

智能化和电气化是汽车发展的趋势不假,但再先进的技术......更多>

徐麟在黔南自治州调研:让当地群众更多分享刺梨产业发展红利
徐麟在黔南自治州调研:让当地群众更多分享刺梨产业发展红利

12月24日,贵州省委书记徐麟深入黔南自治州惠水县、长......更多>

GS8/唐DM-i/理想L8/问界M7综合用车成本谁更低?
GS8/唐DM-i/理想L8/问界M7综合用车成本谁更低?

随着汽车电动化的不断发展,新能源车型凭借智能化的用......更多>

时尚达人力荐座驾,影豹有何过人之处?
时尚达人力荐座驾,影豹有何过人之处?

要说谁是当下年轻人种草最多、代表年轻人生活方式的平......更多>

陕北民歌手孙刚受邀参加第四届海南岛国际电影节并获奖
陕北民歌手孙刚受邀参加第四届海南岛国际电影节并获奖

由中央广播电视总台和海南省政府主办的第四届海南岛国......更多>

滤镜精华最近也太火了吧!真的被刷屏了……
滤镜精华最近也太火了吧!真的被刷屏了……

最近护肤圈里流行一个新词儿——滤镜。这个可不是各种......更多>

关注

天天速递!广州户外赏“雪”!萝岗香雪满树盛开
天天速递!广州户外赏“雪”!萝岗香雪满树盛开
梅花绽放,来户外寻梅赏冬日好景致!12月26日,记者在... 更多>
天天速递!广州户外赏“雪”!萝岗香雪满树盛开
梅花绽放,来户外寻梅赏冬日好景致!12月26日,记者在... 更多>
南沙区第六届“千年羊城 国际南沙”阅读节闭幕
12月23日,由广州市南沙区教育局主办,广州市南沙区教... 更多>
全球资讯:驾校员工涉嫌侵占学车费近10万元,海珠警方破案挽损
12月24日,记者从广州市公安局获悉,日前,“平安厅”... 更多>
环球新消息丨七任刑侦队长接力二十载,这起入室抢劫命案终告破
12月24日,记者从广州警方获悉,“平安厅”广州公安局... 更多>
头条:打造精准警务“四张网”! 广州探索走出社会治理新路子
信息时报讯(记者刘诗敏通讯员吕翼之张毅涛)记者今日... 更多>
世界观热点:“粤港澳大湾区计算赋能加速数字化转型高端论坛”在穗举行
人类如何共享科学知识?什么是“东数西算”的数据布局... 更多>
焦点观察:黄埔 | 推进智能星级投放点建设,“桶点”变“景点”
为深入推进生活垃圾分类,提高分类投放质量,近年来,... 更多>
今日热门!白云 | 变身铁路主题文化公园,江高这个公园晋升打卡点
继年初广州市白云区江高文化体育公园完成建园后的首次... 更多>
今日报丨送苗上门送药上门 越秀区退役军人事务局为军休干部健康加“护盾”
“一直想接种疫苗,但是我们年纪大了,腿脚不方便出不... 更多>
天天要闻:石门国家森林公园红叶观赏节开幕
晨看红叶心似火,暮看猩红映晚霞。12月23日,由广州市... 更多>
天天观焦点:第二届蔡志忠漫画奖颁发
信息时报讯(记者成小珍通讯员黄子旸)12月23日,第二... 更多>
9000吨智利樱桃运抵南沙港区
12月22日冬至时节,广州港南沙港区迎来本季第一艘智利... 更多>